Glamorous beauty influencer, 30, dies during cosmetic surgery at private clinic in Mexico, leaving behind six-year-old daughter