Littler marches on as restaurant owner faces ant sorbet charges