How a “complete disaster” led to ELO’s biggest ever hit in 1979