The “beautiful” 1960s singer Keith Richards called the best in pop: “That pure voice”