The singer Don Henley listened to 50,000 times: “I should know the songs”