Obama judge hands progressives a win over anti-Trump ’86 47′ message amid rising threats