Half a million people stopped paying BBC licence fee in the past year – after it rose to £180