For years, Fadi Haddara was the man others feared in Melbourne… then the gunmen came for him