How Texas hospitality shattered this World Cup traveler’s fears of visiting the USA