Netflix’s Forgotten 7-Episode Sci-Fi Show Still Hits Like a Punch to the Gut