Researcher poisons open-weight AI model for under $100