Resurfaced Netflix description of ‘Gone with the Wind’ as being ‘known for its racism’ sparks online uproar