The two Beatles that Keith Richards thought would have no problem “fitting into the Stones”