The “unsung” 1991 song Jim Carrey crowned the “most kick-ass” ever