Tonali’s sale to Spurs – are Newcastle on wrong side of history with rules?