Republicans urge Justice Department to investigate former prosecutor Jack Smith