Drug dealer who laughed and asked Barnsley burglar if he wanted an aspirin after shooting is jailed for murder