Elden Ring’s weird little guys, explained