Billboard has opened its weekly New Music Latin poll, inviting readers to vote for the best new Latin release, with a fresh collaboration between Los Ángeles Azules and TINI among the highlighted tracks. The poll, curated by Billboard Latin and Billboard Español editors, showcases the breadth of new Latin releases and lets fans weigh in on their favourite of the week.

The standout entry is "Pa' Él", the second collaboration between Mexican cumbia sonidera group Los Ángeles Azules and Argentine pop star TINI, blending the group's traditional sound with her vocal style. Other featured releases include Farruko's "Madrid", Yuridia's "Que Se Vaya", a new live album from Pepe Aguilar recorded at the Hollywood Bowl, and new music from Myke Towers and El De La Tinta. The previous week's poll was won by Carín León and Ke Personaje's "Qué Andas Haciendo" with almost 60% of the vote; this week's poll closes at 11am ET on Monday, 24 August, with results published only if it draws more than 1,000 votes.