The “different” drummer Tony Iommi was terrified to work with in the 1980s