The “genius” director Ron Howard refused to overshadow: “I had an opportunity to”