The key to creativity that Greta Gerwig worries is a dying art: “Pretty useful”