‘The Simpsons’ Officially Fixed Its Biggest Mistake With the Return of This Character

*The Simpsons* has brought Apu Nahasapeemapetilon back as a speaking character, with actor Sunil Malhotra taking over the role from Hank Azaria. The return matters because the show addresses criticism of Apu’s stereotyped portrayal and its decision to leave him largely voiceless, rather than simply restoring him without acknowledging the controversy.

In the Season 38 episode “The Revengening”, Apu is revealed as a figure seeking revenge on Springfield for having forgotten him. The story makes jokes about the show’s own inaction, while the recasting gives Apu an Indian-American voice actor. The debate grew after comedian Hari Kondabolu’s 2017 documentary examined the impact of Apu’s accent, catchphrases and stereotypes on South Asian viewers.