Major airline roasts passengers who jump up right after landing, igniting fierce backlash