Killers of British couple in South Africa sentenced to life