Two songs featured in "Spider-Man: Brand New Day" have entered the Billboard Hot 100 dated 15 August, boosting streaming figures for Tame Impala and Steve Lacy following the film's 31 July theatrical release. Tame Impala's "Loser" re-enters the chart at No. 46, while Lacy's "Oh Yeah?" makes its first-ever Hot 100 appearance at No. 54, illustrating how a major film tie-in can revive or launch a song's commercial fortunes.

In the week ending 6 August, "Loser" generated 6.3 million US streams, a 1,155% surge from the previous week, alongside 369,000 radio impressions and 1,000 downloads, according to Luminate; it had originally debuted at No. 91 in November 2025. "Oh Yeah?", the title track of Lacy's third album, drew 5.9 million streams, up 267%. Both songs also climbed into the top 10 of Hot Rock & Alternative Songs, while other film-linked tracks benefited too: Bad Bunny's "EOO" re-entered Hot Latin Songs at No. 2, and Mrs. Green Apple's "Brand New" returned to the Billboard Global Excl. U.S. chart.