The “tough” 2011 role that almost broke Kate Winslet: “I can’t, I can’t, I can’t”