NHL’s top American-born scorer Patrick Kane signs deal to return to Chicago Blackhawks