AI models get convenient amnesia about source material as they grow, MIT boffins find